Mười điều phải giữ lấy một điều

Direct English translation

Of ten things, one must keep hold of one thing.

Equivalent English version

Quality over quantity

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta trong nhiều điều cần làm hoặc cần giữ, chỉ cần giữ vững được một điều cốt yếu cũng đã là đáng quý. Thường dùng để nhấn mạnh việc nắm chắc điều quan trọng nhất giữa nhiều yêu cầu.

English explanation

It advises that among many things one should do or preserve, managing to hold firmly to even one essential thing is already valuable. It is used to stress the importance of keeping to what matters most among many demands.